Queridos amigos,

Los árboles de nuestro vecindario han comenzado a florecer y el clima está más caliente, brindándonos señales esperanzadoras de una nueva primavera. El boletín de esta semana destaca la conferencia de prensa y la manifestación de varios grupos defensores de los derechos de los inmigrantes frente al Centro de Asistencia al Contribuyente del IRS el Día de los Impuestos. Los participantes enfatizaron cómo pagan impuestos por los programas gubernamentales pero rara vez reciben algún beneficio de esos programas. Siguen insistiendo en un camino hacia la ciudadanía. También les ofrecemos una forma específica de apoyar a los solicitantes de asilo: ayudando a llenar solicitudes de asilo y cómo acceder a recursos, pidiendo ser voluntario en SAFE (Seeking Asylum & Finding Empowerment).

1. Continúa la lucha por la reforma migratoria

Han pasado varios meses desde que el Congreso cerró la conversación sobre la reforma migratoria que formaba parte del paquete Build Back Better. Pero las organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes continúan presionando a los legisladores para que brinden un camino hacia la ciudadanía para 11 millones de inmigrantes. El pasado lunes 18 de abril, Día de los Impuestos, unos 75 inmigrantes y simpatizantes se reunieron para una conferencia de prensa y una manifestación en 290 Broadway, frente al Centro de Asistencia al Contribuyente del Servicio de Recaudación de Impuestos Internos (IRS). Entre los grupos representados estaban Make the Road NY, New Immigrant Community Empowerment (NICE), UnLocal 79 y Churches United for Fair Housing (CUFFH). Estaban allí con un mensaje para el gobierno: después de pagar impuestos para programas gubernamentales durante años,  y hacer un trabajo esencial que nos beneficia a todos, están cansados ​​​​de no ser escuchados, de ser excluidos, de no contar con representantes, y de no ser respetados. 

Los lemas de las manifestaciones incluyeron: “¡Pagamos impuestos y Somos excluidos!”, “¡Incluidos cuando pagamos impuestos, pero excluidos de una reforma migratoria!” Los oradores destacaron los riesgos que enfrentan los inmigrantes indocumentados, tanto frente al covid como a la deportación.

“Estamos cansados ​​de pagar impuestos, estamos cansados de ser olvidados… (de ser) parte de un juego político mientras nuestras vidas y la de nuestras familias siguen en riesgo. Estamos cansados ​​del constante miedo a ser deportados y a ser separados de nuestras familias. Por esta y muchas razones exigimos un alivio migratorio. Necesitamos que nos incluyan en el presupuesto del Paquete de Reconciliación [del Congreso] y lo necesitamos ahora”. —Dolores Juárez

En tiempos de elecciones, los políticos ofrecen todo tipo de promesas a los inmigrantes indocumentados, pero la mayoría de ellas nunca se cumplen. Como dijo Joanne Ibáñez en la rueda de prensa:

“Tengo 4 hijos y lucho por pertenecer a este país que me ha cambiado la vida, donde pertenecen mis hijos. Y acepté pagar impuestos por más de 20 años. Queremos que las promesas se cumplan. Nosotros seguimos las reglas y el gobierno no. ¡Queremos libertad! Vivimos como en una cárcel; los presos salen libres después de terminar su condena. Y nosotros cuándo?! Queremos una reforma migratoria ahora”.

Este es un momento crucial para ejercer presión sobre el Congreso, ya que los políticos están comenzando a hablar nuevamente sobre la inmigración en el Capitolio. Según informes de prensa, el senador demócrata Dick Durbin está encontrando el apoyo de los legisladores republicanos para aprobar este año un proyecto de ley de reforma migratoria bipartidista elaborado de forma muy especifica. Un republicano de Washington y un demócrata de California instan al Senado a tomar medidas. The Hill escribió el 27 de abril que los senadores Durbin y Tillis dijeron a principios de abril que “tenían la intención de convocar a una reunión de inmigración después de las vacaciones de dos semanas en abril”.

La reforma migratoria que se está discutiendo sigue un camino ya conocido: amnistía para Dreamers, “equilibrado” con un mayor financiamiento para la vigilancia fronteriza. El proyecto de ley también puede incluir un programa donde se “invite a trabajadores” del extranjero, lo que ayudaría a aliviar la escasez de trabajadores en restaurantes y otras industrias. No está claro si tal propuesta tendría suficientes votos para ser aprobada por ambas cámaras del Congreso. Pero incluso si lo hicieran, estaría muy por debajo de lo que prometieron los demócratas y dejaría a la mayoría de los inmigrantes indocumentados sin un camino hacia la ciudadanía.

2. Oportunidad de voluntariado en una clínica semanal

Buscando Asilo y Encontrando Empoderamiento (SAFE), www.safeasylum.org ayuda a administrar una clínica legal pro se (para personas que se representan a sí mismas) con la participación de la Congregación Beit Simchat Torah y RUSA LGBT. El modelo que siguen es similar al utilizado por New Sanctuary Coalition, que ya no opera. Los voluntarios ayudan a los “amigos” inmigrantes a llenar solicitudes de asilo y conectarlos con recursos; Los lectores de nuestro boletín de JHISN, están invitados a unirse al equipo de voluntarios en la clínica semanal llamada Ark. 

¿Qué es? Una clínica semanal donde los voluntarios ayudan principalmente a los LGBTQ solicitantes de asilo a completar sus solicitudes de asilo y averiguar qué otros servicios legales y sociales están disponibles para ellos. 

¿Qué tipo de voluntarios se necesitan? Cualquier persona que pueda comprometerse una vez por semana. Necesitan abogados, estudiantes de derecho, personas con conocimientos de informática, anotadores e intérpretes (especialmente de habla hispana y rusa). 

¿Los voluntarios son en su mayoría abogados? Algunos voluntarios son abogados, pero la mayoría no lo son. Hay abogados presentes todas las semanas que pueden ofrecer apoyo y orientación, pero no brindan representación. 

¿Cuándo? Todos los miércoles y/o jueves de 6 a 8:30 

Lugar: ZOOM 

Me encantaría ser voluntario por primera vez. ¿Qué tengo que hacer? Escriba a sanctuary@cbst.org: que le enviarán materiales de capacitación para que los revise antes de unirse para comenzar a ser voluntario. 

¿El voluntariado en la Clínica contará para mis horas pro bono del Estado de Nueva York para estudiantes de derecho? ¡Sí! Los abogados supervisores voluntarios y el coordinador de la clínica estarán encantados de firmar sus horas.

Siga a @JHSolidarity en Facebook y Twitter y comparta este boletín con amigos, familiares, vecinos, redes y colegas para que puedan suscribirse y recibir noticias de JHISN.